寄剡中友人原文：
寄剡中友人
朝代：唐 / 作者：马戴
故人今在剡，秋草意如何。
岭暮云霞杂，潮回岛屿多。
沃洲僧几访，天姥客谁过。
岁晚偏相忆，风生隔楚波。
寄剡中友人译文：
故人如今在剡山，秋草的情意如何呢？
山岭在傍晚时分，云霞交错纷杂，潮水退回，岛屿众多。
沃洲的僧人几度来访，天姥的旅客是谁曾经路过。
年岁渐晚，更加思念故人，风吹起，隔着楚江波浪。
寄剡中友人总结：
这首诗描述了作者思念故人的情感和对自然景物的描绘。诗中提到了剡山和秋草，表达了作者对故人所在地的关切。傍晚时分的山岭被云霞装点得美丽多姿，潮水退去，岛屿众多。沃洲的僧人多次造访，天姥的旅客又是谁呢？岁月逐渐晚年，作者更加思念故人，风吹起，隔着楚江波浪，心中的思念如江水般汹涌澎湃。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。