病中有人惠海蟹转寄鲁望原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 00:18 来源:李白古诗网 作者:皮日休

病中有人惠海蟹转寄鲁望原文:

病中有人惠海蟹转寄鲁望

朝代:唐 / 作者:皮日休

绀甲青筐染菭衣,岛夷初寄北人时。

离居定有石帆觉,失伴唯应海月知。

族类分明连璅

病中有人惠海蟹转寄鲁望原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

病中有人惠海蟹转寄鲁望译文:

绀色的甲胄染上了深青色的篮筐,装点了一件色彩斑斓的华美衣裳,这是一首描写北方人离开故土远行的古诗。诗中提到了一个寓言意味的故事。

诗人离开了他的家园,他的心中矛盾复杂。他感到离开后必然会遭遇坎坷,如同行船于大海之上,难免会有石帆的碰触。石帆指的是隐伏在海中的礁石,象征着危险和困难。然而,他在这段旅途中失去了伴侣,只有海上的月光能够理解他的孤独和无助。

最后两句"族类分明连璅",意味着他离开了自己的族群,感受到了外族与本族之间的差别和隔阂,无法将自己真实的情感表达出来。

总的来说,这首诗表达了离乡背井之人内心的矛盾和孤独感,通过描绘离别、困境和心灵交流的场景,传达了对故土的眷恋和无奈的思绪。

病中有人惠海蟹转寄鲁望原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

病中有人惠海蟹转寄鲁望赏析:

这首诗《病中有人惠海蟹转寄鲁望》是唐代诗人皮日休创作的作品,通过描述一个病中的人收到北方友人寄来的海蟹,表现了人与自然的交融与思念之情。整首诗用词简洁明了,表达了诗人内心深处的感慨和情感。

首句"绀甲青筐染菭衣"以色彩和物象入手,描绘了海蟹的外貌特征,"绀甲"和"青筐"构成了鲜明的对比,烘托出了海蟹的美丽。"染菭衣"则将这美丽的海蟹与北方友人的情感联系在一起,暗示了友情的深厚。

第二句"岛夷初寄北人时"表明了这些海蟹是北方友人寄来的礼物,"岛夷"指的是送礼的地方,"初寄"暗示了友人的心意和诚意。这一句点明了整首诗的主题,即友情的传递。

第三句"离居定有石帆觉"通过"离居"和"石帆"的描写,表达了诗人因病离散的心情,"石帆觉"则暗示了友情的纯洁和永恒,即使物理上离开,心灵上依然相互关怀。

最后一句"失伴唯应海月知"通过"失伴"的描写,强调了友情的珍贵和难得,"海月"则象征着静谧和寂静,表达了诗人对友情的深切思念。

整首诗通过描写海蟹和友情的关系,表现出诗人内心的感慨和情感。诗人通过物象的描写,将友情的纯洁和美好展现得淋漓尽致。

病中有人惠海蟹转寄鲁望原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

诗人·皮日休·简介

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

文章标题:病中有人惠海蟹转寄鲁望原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/137531.html

上一篇:奉和鲁望白菊原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集

下一篇:五贶诗·太湖砚原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集