送人南游原文:
送人南游
朝代:唐 / 作者:齐己
且听吟赠远,君此去蒙州。
瘴国频闻说,边鸿亦不游。
[蛮]花藏孔雀,野石乱犀牛。
到彼谁相慰,知音有郡侯。

送人南游译文:
请听我吟咏送你远行,君将前往蒙州。听说那里的瘴气犹多,但愿你不要受其影响,不再游离于危险之地。那里或许有蛮族的花朵,藏着美丽的孔雀,也可能有野生的石头,闯入了犀牛的乱舞之中。
你前往蒙州,又将有谁能陪伴相慰呢?不过我知道,你是个有品位的人,将会结交到郡侯这样的贵人知音。
全诗简要

送人南游总结:
诗人吟咏送别一位远行前往蒙州的朋友。蒙州地区传言有瘴气,但愿朋友能避免危险。蒙州或许有异国风情,但仍希望朋友能结交贵人知音。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读