渚宫莫问诗一十五首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 21:14 来源:李白古诗网 作者:齐己

渚宫莫问诗一十五首·一原文:

渚宫莫问诗一十五首 一

朝代:唐 / 作者:齐己

莫问疎人事,王侯已任伊。

不妨随野性,还似在山时。

静入无声乐,狂抛正律诗。

自为仍自爱,清净里寻思。

渚宫莫问诗一十五首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

渚宫莫问诗一十五首·一译文:

莫问疎人事,王侯已任伊。

不妨随野性,还似在山时。

静入无声乐,狂抛正律诗。

自为仍自爱,清净里寻思。

翻译及

渚宫莫问诗一十五首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

渚宫莫问诗一十五首·一总结:

不要询问我疏离世务,因为我已放弃了王侯的地位。

无妨随心随性,就像在山野中一样自由自在。

静静地陶醉在无声的音乐中,疯狂地抛弃规范的诗歌。

我自顾自地生活,仍然热爱着自由自在的清净境地,思考着其中的真谛。

全诗表达了诗人追求自由自在、远离尘世的心境,不受世俗规范所约束,而在清净中寻求心灵的宁静与自由。诗中使用对仗工整的古文表达了这种追求的态度,同时通过对比王侯和山野生活的描绘,突显了诗人选择自由自在的生活态度。

渚宫莫问诗一十五首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

渚宫莫问诗一十五首·一赏析:

这首诗《渚宫莫问诗一十五首 一》是唐代诗人齐己创作的一首诗歌。诗人以简洁的语言表达了对自由、自然和诗歌创作的热爱与追求。

诗中的第一句“莫问疎人事,王侯已任伊。”表达了诗人对世俗琐事的淡漠态度,他不愿受制于官职和权势,选择了远离繁华的生活方式。

接下来的两句“不妨随野性,还似在山时。”强调了诗人追求自然、野趣和山水之间的情感纽带。他渴望恢复早年在山林间的自由自在。

诗中的“静入无声乐,狂抛正律诗。”表现了诗人对于诗歌创作的态度。他不拘泥于传统的正律诗规,更愿意追求内心深处的灵感和情感表达。这里的“狂抛”反映出他对传统束缚的摒弃,追求真正的创作自由。

最后两句“自为仍自爱,清净里寻思。”表明诗人坚持自己的信念,热爱诗歌,并在宁静中寻找灵感。他追求的是一种内心的清净和思考,这种清净让他能够更好地创作诗歌。

渚宫莫问诗一十五首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:渚宫莫问诗一十五首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138577.html

上一篇:爱吟原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:夜坐原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集