题镜湖野老所居原文:
题镜湖野老所居
朝代:唐 / 作者:秦系
湖里寻君去,樵风往返吹。
树喧巢鸟出,路细葑田移。
沤苎成鱼网,枯根是酒巵。
老年唯自适,生事任羣儿。

题镜湖野老所居译文:
湖边我去寻找你,樵夫的风吹向远方。
树上鸟儿惊动,离开自己的巢穴,小径蜿蜒穿越青葱的田野。
泥里的苎麻编成鱼网,干枯的树根做成酒杯。
在老年,只顾自我适应,对生活中的琐事听任年轻人去忙碌。

题镜湖野老所居赏析:
这首诗描述了诗人秦系游览镜湖野老的居所,以及老人恬淡自得、随遇而安的生活态度。整首诗以简洁、朴实的语言展现了一种淳朴自然、随心所欲的生活哲学。
首句"湖里寻君去,樵风往返吹",以写景的方式开篇,通过描绘湖光、樵风,展现了诗人寻觅野老的情景,也为后文画下了背景。"树喧巢鸟出,路细葑田移",通过描写自然景物,表现了自然环境的宜人和生机盎然。
接着,诗人以"沤苎成鱼网,枯根是酒巵"来描述野老的生活,揭示了野老勤劳朴实的生活态度。"沤苎成鱼网"抒发了野老为生计所做的勤劳努力,而"枯根是酒巵"则展示了简朴、随遇而安的生活品质。
最后两句"老年唯自适,生事任羣儿",传达了野老随遇而安、随心所欲的生活态度,强调了老年应以适意为主,不受外物所扰,随遇而安,淡泊明志,不为外界所困扰。

诗人·秦系·简介
秦系,字公绪,会稽人。天宝末,避乱剡溪,北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军,不就。建中初,客泉州,南安有九日山,大松百余章,俗传东晋时所植。系结庐其上,穴石为研,注《老子》,弥年不出。张建封闻系不可致,请就加校书郎。自号东海钓客,与刘长卿善,以诗相赠答。权德舆曰:“长卿自以为五言长城,系用偏师攻之。”虽老益壮,其后东渡秣陵,年八十余卒。南安人思之,号其山为高士峰。诗一卷。
文章标题:题镜湖野老所居原文注释译文赏析-秦系诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139630.html