云原文：
云
朝代：唐 / 作者：徐夤
漠漠沈沈向夕晖，苍梧巫峡两相依。
天心白日休空蔽，海上故山应自归。
似盖好临千乘载，如罗堪翦六铢衣。
为霖须救苍生旱，莫向西郊作雨稀。
云译文：
漠漠沈沈的夕阳倾斜，苍梧和巫山峡谷相互依托。
天心中的白日停止遮掩，海上的故山应该回归自己的位置。
就像是一顶可供千乘之王使用的好盖子，又像是一块可以剪裁成六铢衣的细薄丝绸。
为了解救干旱中的苍生，务必不要在西郊造成雨水稀缺。
云总结：
这首诗描绘了夕阳西下的景象，以及苍梧和巫山峡谷的景观。诗人认为天心中的太阳应该不再遮蔽，海上的故山也应该归位。他将太阳比喻为一顶王者使用的盖子，故山则比喻为一块可以制作出华丽衣服的细薄丝绸。最后，诗人呼吁应该为了拯救受旱之苍生而不要在西郊节约雨水。整首诗表达了诗人对自然的观察和对社会的关切。
诗人·徐夤·简介
徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。
文章标题：云原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集