夜原文:
夜
朝代:唐 / 作者:徐夤
日坠虞渊烛影开,沈沈烟雾压浮埃。
剡川雪满子猷去,汉殿月生王母来。
檐挂蛛丝应渐织,风吹萤火不成灰。
愁人莫道何时旦,自有钟鸣漏滴催。

夜译文:
日落时,太阳从虞渊下沉,烛光映照下,烟雾浓重,压迫着浮埃。
剡川的山谷里积满了白雪,子猷已经离去,汉殿上的月亮映照下,王母降临。
屋檐上挂着蛛丝,慢慢地编织成网,风吹动萤火虫,却无法熄灭它们的火焰。
忧愁的人啊,不要问何时天亮,因为时钟的鸣响和漏水的滴落已经在催促着时光流逝。

夜总结:
这首诗以黄昏时分为背景,描绘了太阳的落下、烛光的映照、烟雾的弥漫,给人一种幽暗、沉重的氛围。同时,通过剡川的白雪和汉殿的月亮,表达了人世间的离别和神仙世界的降临。诗中的蛛丝和萤火则象征着微小而顽强的生命力。最后,诗人劝告忧愁的人,不要焦虑何时才能摆脱困境,因为时间的流逝已经在不断催促着。整首诗以景物描写抒发人生哲理,表现出深沉、哀思的情感。

诗人·徐夤·简介
徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。
徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。
相关阅读
文章标题:夜原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集