郊村独游原文:

郊村独游

朝代:唐 / 作者:徐夤

岁闰堪怜历候迟,出门惟与野云期。

惊鱼掷上绿荷芰,栖鸟啄余红荔枝。

末路可能长薄命,修途应合有良时。

市头相者休相戏,蹙膝先生半自知。

郊村独游原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

郊村独游译文:

岁闰堪怜历候迟,出门惟与野云期。

解释:闰年的到来,令人可怜岁月的延迟,我只期待与自由飘逸的云一起出门。

惊鱼掷上绿荷芰,栖鸟啄余红荔枝。

解释:惊起的鱼儿跃出水面,跳上绿色的荷叶,栖息的鸟儿啄食着余下的红色荔枝。

末路可能长薄命,修途应合有良时。

解释:人生的最后阶段可能会有命运薄弱的长路,修行的道路应该与良辰相合。

市头相者休相戏,蹙膝先生半自知。

解释:在市井之中,那些相面的人不要再戏弄他人了,而蹲在地上的先生自己也有所觉悟。

郊村独游原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

郊村独游总结:

诗人表达了岁月的延迟和无常,期待自由和宁静的心境。描述了自然界的景象,生动描绘了惊起的鱼儿和栖息的鸟儿。最后,诗人以市井和相面的形象,表达了对虚伪和自知的批判。整首诗以写景抒怀的方式,通过对自然和人生的描绘,反映了诗人对社会现实的思考和触动。

郊村独游原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:郊村独游原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150751.html

上一篇:蝉原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:题名琉璃院原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集