和左司元郎中秋居十首·七原文:
和左司元郎中秋居十首 七
朝代:唐 / 作者:张籍
每忆旧山居,新教上墨图。
晚花回地种,好酒问人沽。
夜后开朝簿,申前发省符。
为郎凡几岁,已见白髭须。

和左司元郎中秋居十首·七译文:
每当我回忆起以前的山居时光,心中便涌上新的学识,仿佛翻开一本满布墨迹的图书。晚上,我回到家园,亲手在地里种植花草;我喜欢品尝美酒,向人询问最好的酒在哪里买。
夜幕降临后,我翻开朝廷的簿册,查看政务;清晨时分,我领取省级官符,开始履行差使。尽管我年纪不小,已经有几十个春秋,但依然满头白发,胡须也已变得斑白。
全诗通过回忆自己过去的山居生活和现在的官场职责,表达了诗人对时光流逝、岁月更迭的感慨。从新教上墨图、晚花回地种、好酒问人沽、夜后开朝簿、申前发省符等描述,可以感受到诗人过去清静自然的生活与现实官场的喧嚣忙碌形成鲜明对比。岁月不饶人,诗人虽已年过半百,却依然在政务繁忙中感慨光阴易逝,衰老无情。整首诗透露出深沉的哀愁之情,寄托了诗人对过去岁月的留恋和对未来的迷茫。

和左司元郎中秋居十首·七赏析:
这是张籍的《和左司元郎中秋居十首》中的第七首。该诗以作者与左司元郎中秋日在山居的生活为题材,表达了诗人对过去山居生活的怀念和对友人相聚的喜悦之情。以下是对这首诗的赏析
诗人首先回忆了自己过去的山居生活,这里的"旧山居"代表了过去的时光,"新教上墨图"则反映了他对于友人的新生活的祝愿。这一对比呈现了诗人对过去美好时光的怀念,以及对友人新生活的关切之情。
诗中还描述了晚上的景色,"晚花回地种"意味着诗人正在田园中栽花,这是一种宁静和愉悦的画面,与山居生活相契合。"好酒问人沽"则表现了诗人欢迎友人来访,准备了美酒招待,这种亲情友情的表达增添了诗的温暖氛围。
接着诗人提到了早晨的活动,"夜後开朝簿,申前发省符"表明他在早晨开始办公事务,为国家事务工作。这又一次强调了友人的新职位和新生活,以及他对友人的祝福和关切。
最后两句"为郎凡几岁,已见白髭须"则表现了时间的推移,诗人已经看到了友人脸上的白发,这也让读者感受到了岁月的流转和友情的珍贵。

诗人·张籍·简介
张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐为国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
相关阅读
和左衞武仓曹衞中对雨创韵赠右衞李骑曹原文注释译文赏析-孙逖诗词-唐诗全集
和左司元郎中秋居十首·五原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集
文章标题:和左司元郎中秋居十首·七原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158072.html