送郎祖仁罢九江税省亲仙源
朝代：宋/作者：李之仪
石磴萦纡行一发，下见沧溟涌初月。
不应佳气无所归，十载声名蔼吴越。
香炉峰下新解官，疋马又过桑麻间。
知有秦人篆字否，不妨高处小尘寰。
译文：
石磴弯弯曲曲地延伸，我一路行走着，下方见到辽阔的大海涌动着初生的明亮月光。
美好的气息不该无处安归，十年间名声显赫，遍及吴越之地。
香炉峰下又迎来新的官员，骑马穿越桑麻间。但不知是否知晓有秦国的篆书存在，不妨登高远眺，微尘之中便可发现其中奥妙。
全文
总结：
诗人游历过弯弯曲曲的石磴，俯瞰到辽阔的大海和初月的美景。他的声名在吴越地区广为传颂，十年间名声显赫。新官员又到了香炉峰下，穿越桑麻之间。诗人不知他们是否了解秦国的篆书，建议他们登高远眺，或许可以在微尘中发现篆书的奥妙。
赏析：
这首古诗《送郎祖仁罢九江税省亲仙源》描绘了送别郎君祖仁离去的情景，以及对他的期望和祝愿。诗人通过精炼的文字表达了离别之情和对友人的赞美。
首句"石磴萦纡行一发"展现了行者在险峻峭壁上行走的场景，形象生动。接着描述了走下山坡，见到辽阔的大海，月光洒在波涛之上，寓意着离别的苍茫无尽。接下来的句子"不应佳气无所归"表达了诗人对郎君未来的担忧，希望他能有所作为，不枉此行。"十载声名蔼吴越"则称颂了郎君十年来的成就和名声。
后半部分则描述了郎君离开的情景，"香炉峰下新解官"表现了他解除官职的决心，"疋马又过桑麻间"则描绘了他疾驰离去的场景。诗末"知有秦人篆字否，不妨高处小尘寰"展现了诗人对郎君在外奔波的关切和祝愿，希望他即使身处异地，也能保持志向，不受世俗之扰。
诗人·李之仪·简介
诗人：李之仪 / 性别：男 / 朝代：宋
李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟为祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟为管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。后以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《后集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前后集》为底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，简称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（简称吴刊）。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：送郎祖仁罢九江税省亲仙源原文注释译文赏析-李之仪诗词-宋诗全集