朝归原文：
朝归
朝代：唐 / 作者：韩愈
峩峩进贤冠，耿耿水苍佩。
服章岂不好，不与德相对。
顾影听其声，赬颜汗渐背。
进乏犬鸡效，又不勇自退。
坐食取其肥，无堪等聋瞶。
长风吹天墟，秋日万里晒。
抵暮但昏眠，不成歌慷慨。
朝归译文：
峩峩的进贤冠，耿耿水苍佩。
服饰虽然华丽，却不能与德行相提并论。
看着自己的身影，听着自己的声音，脸红了，汗水渐渐地从背后涌出。
前进时效仿了鸡犬，退缩时却没有勇气。
安于坐享其成，贪图肥沃，不值得与聋瞶之辈相提并论。
长风吹拂着天宇，秋日晒照着万里大地。
黄昏时只知迷瞪地闭上眼睛，不能成就慷慨激昂的歌谣。
朝归总结：
这首诗描述了一个人的形象和行为，他戴着华丽的冠冕，佩戴着明亮的玉佩。虽然他外表光鲜，但他的行为与他的品德不相称。他只顾着追求个人的享乐，不愿与高尚的德行相比。他不敢面对困难，只效仿平庸的犬鸡，缺乏勇气前进，甚至自行退缩。他沉迷于安逸，贪图物质的富足，却不值得与明哲保持同等对话。在长风吹拂下，秋日晒照之际，他黄昏时只知迷茫地闭上眼睛，没有成就激情澎湃的歌谣。这首诗通过对人物形象的描绘，表达了对懦弱、追求享乐和缺乏激情的人的批判。
诗人·韩愈·简介
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦为学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初为监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再为博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请为行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。为时宰所构，罢为兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，諡曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进后学，以之成名者甚衆。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而为诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编为十卷。
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
相关阅读
文章标题：朝归原文注释译文赏析-韩愈诗词-唐诗全集