冬日遥和卢使君幼平綦毋居士游法华寺高顶临湖亭原文：
冬日遥和卢使君幼平綦毋居士游法华寺高顶临湖亭
朝代：唐 / 作者：皎然
仁坊标绝境，廉守蹑高踪。
天晓才分刹，风传欲尽钟。
城中归路远，湖上碧山重。
水照千花界，云开七叶峰。
寒芳艾绶满，空翠白纶浓。
逸韵知难继，佳游恨不逢。
仍闻抚禅石，为我久从容。
冬日遥和卢使君幼平綦毋居士游法华寺高顶临湖亭译文：
仁坊标绝境，廉守蹑高踪。
在仁坊标志着困境险阻之地，他廉洁守节，行动小心谨慎。
天晓才分刹，风传欲尽钟。
天色刚刚亮，钟声随风欲尽。
城中归路远，湖上碧山重。
回程路途漫长，湖上青山层叠。
水照千花界，云开七叶峰。
水面映照出千花盛景，云彩散开显露出七座峰峦。
寒芳艾绶满，空翠白纶浓。
清寒的香气扑鼻，绶带装点满布，空中的翠绿与白色丝绸交织浓郁。
逸韵知难继，佳游恨不逢。
逸兴难以持续，美好的游玩遗憾未能相逢。
仍闻抚禅石，为我久从容。
仍然能够听到抚摩禅石的声音，对我而言长久以来都是从容自在的。
这首诗表达了在困境中坚守原则和谨慎行动的品质，同时描绘了早晨的钟声、湖光山色以及芬芳的气息，暗示了诗人对美好事物的向往和无法实现的遗憾。最后，诗人提到了抚摩禅石，表示对宁静和从容的追求。
冬日遥和卢使君幼平綦毋居士游法华寺高顶临湖亭赏析：
这首诗以冬日游法华寺高顶临湖亭为背景，以游子的心情为主线，展现了寒冷的冬日景色和内心的孤独与遗憾。诗人皎然通过清新、简练的文字，将自然景色与游子的心境相结合，抒发了游子对久别之地的怀念之情。
首节写景，描绘了法华寺高顶临湖亭的景色。山水交融，钟声传来，表现了寺庙的宁静和清晨的宁和。
中节写游子的归途，道路遥远，心情沉郁。城市和湖泊形成对比，归路遥远，生活的压力和孤独感油然而生。
后节再次描绘景色，以湖水、山峰为背景，突显寒冷冬日中的山水美景。同时，以“寒芳艾绶满，空翠白纶浓”来表现游子对这美景的赞美。
结尾表达了游子对寻觅佳游未遂的遗憾，同时表现了对佛道文化的景仰和对心灵慰藉的期待。
诗人·皎然·简介
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
文章标题：冬日遥和卢使君幼平綦毋居士游法华寺高顶临湖亭原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集