在灵峰时为后生造偈原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 05:00 来源:李白古诗网 作者:皎然

在灵峰时为后生造偈原文:

在灵峰时为后生造偈(题拟)

朝代:唐 / 作者:皎然

素面相呈犹不识,更添脂粉竞鬪看。

这里若论玄与实,与吾如隔万重山。

(均见《祖堂集》卷十。

)。

在灵峰时为后生造偈原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

在灵峰时为后生造偈译文:

素面朴实地呈现出来,仍然不为人所认识,再添上脂粉的装饰,竞相争艳。

如果在这里谈论玄妙和实际,我与这种境界仿佛相隔遥远,像万重山那样遥不可及。

(摘自《祖堂集》第十卷。

)。

在灵峰时为后生造偈原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

在灵峰时为后生造偈总结:

诗中描述了一个人的容貌和外表,他的素面朴实而不为人所识,却在妆饰的衬托下更加引人注目。接着,诗人以此为比喻,表达了他对于玄妙和实际的追求与距离感。他感觉自己与玄妙的境界相隔遥远,像是无法跨越的万重山一样。这首诗通过对外貌和内在境界的对比,传达了诗人内心对于追求更高层次的真理与境界的渴望和无奈。

在灵峰时为后生造偈原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

在灵峰时为后生造偈赏析:

这首诗是唐代皎然创作的诗歌,表达了对于时光流转和人生变迁的感慨与思考。诗人以自己在灵峰的经历为背景,通过描述面貌的改变来探讨了人生的真实和虚幻。

首句“素面相呈犹不识,更添脂粉竞鬪看”,描写了诗人自己,他的容貌已经改变,但人们仍然难以认出他,这里的“素面”指的是原本朴素的容貌,而“脂粉”则象征了外在的装饰和改变。这句话反映了时间的流逝和外表的改变,强调了生命的瞬息万变。

接下来的两句“这里若论玄与实,与吾如隔万重山”,则表达了诗人对于人生真实和虚幻的思考。诗人似乎置身于一个虚幻的世界,认为真实与虚幻之间的距离仿佛隔着千山万水。这里“玄与实”可以理解为真实和幻象,暗示了人生中真实与虚幻的不断交替。

总的来说,这首诗通过描写诗人自己的容貌变化以及对人生真实与虚幻的反思,表达了时间的无情流逝和生命的脆弱。这些思考反映了唐代诗人常常关注的主题,即人生的短暂和变化。

在灵峰时为后生造偈原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

相关阅读

文章标题:在灵峰时为后生造偈原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122165.html

上一篇:京口送卢孟明还扬州原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:奉和颜使君真卿与陆处士羽登妙喜寺三癸亭原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集