同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 08:02 来源:李白古诗网 作者:皎然

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君原文:

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君

朝代:唐 / 作者:皎然

积旱忽飞澍,烝民心亦倾。

郊云不待族,雨色飞江城。

燋稼濯又发,败荷滋更荣。

时随雾縠重,乍集柳丝轻。

一宿恐鱼飞,数朝徵鹳鸣。

毒暑澄为冷,高尘涤还清。

乃知阴隲数,制在造化情。

及此接欢贺,临风闻颂声。

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君译文:

经过长时间的干旱,突然间下起了瓢泼大雨,农民们的心情也为之一振。郊外的云朵不等待命令,雨水洒落在江城之上,给人以一种飞扬的感觉。火烧过的庄稼重新沐浴着雨水,败落的荷花又重新茂盛起来。时光随着浓雾的沉重而变得缓慢,又随着聚集的柳丝而变得轻盈。一夜之间,恐怕鱼儿都会飞起来,数个朝代之久,白鹳的呼声一直在徵求。炎热的暑天被清澈的雨水冲刷,高高的尘埃也变得清净。从这里我们可以知道阴暗的阴云聚集的次数是有规律可循的,这是造物主的安排。当听到这样的消息时,我们不禁感到喜悦,站在微风中,听着赞美的声音。

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君总结:

这首诗描绘了长时间的干旱后突然下起大雨的情景,人们因此而欢欣鼓舞。通过描写云朵、雨水、庄稼、荷花等自然景物的变化,诗人展现了自然界的生机勃发和造物主的安排。诗中融入了对阴云和雨水的深入观察,以及对鱼飞、鹳鸣等自然现象的想象,表达了作者对自然界变化的敏感和对造化规律的领悟。最后,诗人以喜悦的心情和美好的赞美之声作为结尾,展示了人们面对自然力量时的喜悦与感激之情。

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君赏析:

这首诗是唐代皎然创作的《同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君》,以描绘雨水降临的喜悦和对自然律动的感慨为主题。诗中以雨水的临降来解燥旱之困,从而体现出人与自然的相互关系和依存。

诗人首先以“积旱忽飞澍,烝民心亦倾。”揭示了久旱之后的突如其来的降雨,雨水的降临让干渴的土地得到了滋润,人们的心情也得以舒畅。接着,诗人以“郊云不待族,雨色飞江城。”来描述雨水飘洒的情景,形象生动地展现了雨水来临的景象。

接下来诗人以多个意象描述雨水的滋润和其对大地的滋养:“燋稼濯又发,败荷滋更荣。时随雾縠重,乍集柳丝轻。”这些意象充分表现了雨水对大地和植物的滋养作用,同时也突出了雨后清新的景象。

接着诗人以“一宿恐鱼飞,数朝徵鹳鸣。”表现了雨水的丰沛,它使河流涨水,鱼儿游动,鹳鸟鸣叫,生机勃勃。接着诗人以“毒暑澄为冷,高尘涤还清。”展示了雨水清凉的作用,使炎热的天气得以冷却,空气也得到净化。

最后诗人以“乃知阴隲数,制在造化情。及此接欢贺,临风闻颂声。”来总结诗歌主题,阐明了雨水的降临是自然律动的一部分,人应该明了这种律动并感慨自然的神奇和造化的奇妙。诗人在欣喜雨水降临的同时,也感叹造物主的神奇和伟大。

同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122316.html

上一篇:宿支硎寺上房原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:赠韦早陆羽原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集