和王相公题中书丛竹寄上元相公原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 17:41 来源:李白古诗网 作者:郎士元

和王相公题中书丛竹寄上元相公原文:

和王相公题中书丛竹寄上元相公

朝代:唐 / 作者:郎士元

多时仙掖里,色并翠琅玕。

幽意含烟月,清阴庇蕙兰。

枝繁宜露重,叶老爱天寒。

竟日双鸾止,孤吟为一看。

和王相公题中书丛竹寄上元相公原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

和王相公题中书丛竹寄上元相公译文:

多时仙掖里,色彩如翠琅玕。幽静的心境中融入了烟雾和月色,清凉的阴影庇护着蕙兰花。枝条繁茂,宛如露水沉重,叶子虽已经老去,却依然钟爱寒冷的天气。整个白天,一对鸳鸯停在这里不动,只有孤独的吟唱作为陪伴。

和王相公题中书丛竹寄上元相公原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

和王相公题中书丛竹寄上元相公总结:

诗人描绘了一个仙境般的场景,其中色彩明丽如琅玕宝石。在这安静的环境中,草木葱茏,充满了幽静的意境。在这里,可以感受到烟雾和月色的淡淡氛围,清凉的阴影庇护着蕙兰花的美丽。枝条茂盛,沾满了沉重的露水,尽管叶子已经老去,但它们依然喜爱寒冷的天气。整个白天,一对鸳鸯停在这里不动,只有孤独的吟唱作为唯一的伴侣。这首诗以婉约的语言描绘了一幅宁静、清新的景象,表达了诗人对自然的热爱和对孤独的思考。

和王相公题中书丛竹寄上元相公原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

和王相公题中书丛竹寄上元相公赏析:

这是郎士元创作的《和王相公题中书丛竹寄上元相公》。这首诗以描写竹子为主题,展现了竹子的清幽和坚韧,同时也透露出诗人对友情的深厚感情。

首句"多时仙掖里,色并翠琅玕。"以"仙掖"描写了竹子的高洁和纯净,"色并翠琅玕"则生动地描绘了竹子翠绿的颜色。这一句中的"仙掖"也隐喻了竹子的高贵和清雅。

接下来的两句"幽意含烟月,清阴庇蕙兰。"进一步强化了竹子的幽静和清凉特质,暗示着竹子是众多花草中的佳人,为蕙兰提供清阴。这里"幽意"和"清阴"使人感受到了诗人对竹子的赞美之情。

第三句"枝繁宜露重,叶老爱天寒。"则强调了竹子的生命力和坚韧。竹子的枝繁叶茂能够承受露水的沉重,叶子虽然老去,但却更喜欢寒冷的气候,这暗示了竹子坚忍不拔的性格。

最后两句"竟日双鸾止,孤吟为一看。"表达了诗人对竹子的喜爱之情。"竟日双鸾止"中的"双鸾"可以被视为是友情的象征,它们停留在竹子上,象征着诗人与朋友的深厚情感。"孤吟为一看"则表明诗人在竹子前独自吟咏,将竹子视为灵感的源泉。

和王相公题中书丛竹寄上元相公原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

诗人·郎士元·简介

郎士元,字君胄,中山人。天宝十五载擢进士第,宝应初,选畿县官。诏试中书,补渭南尉。历右拾遗,出为郢州刺史,与钱起齐名。自丞相以下,出使作牧,二君无诗祖饯,时论鄙之,故语曰:“前有沈、宋,后有钱、郎。”集二卷,今编诗一卷。

郎士元 唐代诗人。字君胄。中山(今河北定县)人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名,世称钱郎。他们诗名甚盛,当时有前有沈宋,后有钱郎(高仲武《中兴间气集》)之说。

文章标题:和王相公题中书丛竹寄上元相公原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122799.html

上一篇:赠强山人原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集

下一篇:关羽祠送高员外还荆州原文注释译文赏析-郎士元诗词-唐诗全集