赠郭驸马·二原文：
赠郭驸马 二
朝代：唐 / 作者：李端
方塘似镜草芊芊，初月如钩未上弦。
新开金埒看调马，旧赐铜山许铸钱。
杨柳入楼吹玉笛，芙蓉出水妬花钿。
今朝都尉如相顾，愿脱长裾学少年。
赠郭驸马·二译文：
方塘像一面明镜，草叶稀稀密密地生长着，初出的月亮弯弯如钩子，还未升到满月的阶段。
新任的金埒（官职名）看着调动马匹，旧时赐予的铜山承诺可以铸造钱币。
杨柳从楼里吹响了美丽的玉笛，芙蓉花从水中浮现，嫉妒着花钿的美丽。
今天，我们都尉（军官名）相互对视着，希望能摆脱束缚长裙，学习年轻人的心态。
赠郭驸马·二总结：
诗人描绘了一个美丽的景色，方塘如明镜，草地葱茏，初月弯弯如钩。诗中还描述了一些人物和动作，金埒调马，铜山铸钱，杨柳吹笛，芙蓉嫉妒。最后，诗人表达了自己希望摆脱束缚的心愿，向往年轻的心态。整首诗展现了自然景色和人物形象，抒发了对自由与美好的追求。
诗人·李端·简介
李端，字正已，赵郡人，大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和，号大历十才子。尝客驸马郭暧第，赋诗冠其坐客。初授校书郎，后移疾江南，官杭州司马卒。集三卷，今编诗三卷。
李端(约743-782?)，字正已，赵州(今河北赵县)人。少居庐山，师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一，在“十才子”中年辈较轻，但诗才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。
相关阅读