中秋越台看月原文:
中秋越台看月
朝代:唐 / 作者:李羣玉
海雨洗尘埃,月从空碧来。
水光笼草树,练影挂楼台。
皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎。
宵分凭槛望,应合见蓬莱。

中秋越台看月译文:
海上的雨洗去了尘埃,明月从蔚蓝的天空升起。
水面上的光芒笼罩着草木和树木,倒映的影子挂在楼台上。
明亮的月光迷失了鲸鱼的目光,晶莹的露珠失去了蚌胎的光彩。
夜晚分明,凭栏而望,应该能看到仙境蓬莱。
全诗通过描绘海上的雨和明月的美景,展现了自然之间的和谐与美好。水面上的光芒照耀着周围的一切,楼台倒映着水面,景色宜人。诗人借此景象,抒发了对大自然的赞美之情。其中,“皓曜迷鲸目,晶荧失蚌胎”这两句,借用了动物的眼睛和蚌壳中的珍珠来进行比喻,形容了明亮的光芒迷失了鲸鱼的目光,露珠失去了原本的光彩。最后一句“宵分凭槛望,应合见蓬莱”,表达了诗人对神秘仙境蓬莱的向往,借夜晚的宁静,希望可以在梦中一睹仙境的美丽。整首诗意境优美,描写细腻,给人以清新雅致之感。

诗人·李羣玉·简介
李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。
相关阅读
文章标题:中秋越台看月原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集