荅友人寄新茗原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 18:12 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

荅友人寄新茗原文:

荅友人寄新茗

朝代:唐 / 作者:李羣玉

满火芳香碾麴尘,吴瓯湘水绿花新。

媿君千里分滋味,寄与风酒渴人。

荅友人寄新茗原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

荅友人寄新茗译文:

火盛满室,芳香四溢,麴尘在磨研之中飞扬。吴地、瓯江与湘水交汇处,水绿花儿焕然一新。

我愧对远方的朋友,无法与你一同分享这美味的滋味,只能将这情意寄予春风,让渴望美酒的人们得以感受。

荅友人寄新茗原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

荅友人寄新茗总结:

这首诗描绘了磨研酒麴时的火焰与香气,以及江河交汇处的新鲜景色。诗人自嘲无法将这美味的滋味与远方的朋友分享,只能通过寄托于春风,让渴望美酒的人们能够感受到这份情意。整首诗以景物描写为主,通过对美味与美景的描绘,展现了诗人对友谊与享受的渴望。

荅友人寄新茗原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:荅友人寄新茗原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126426.html

上一篇:送秦链师归岑公山原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:龙安寺佳人阿最歌八首·二原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集