江亭赠别原文：
江亭赠别
朝代：唐 / 作者：马戴
长亭晚送君，秋色渡江濆。
衰柳风难定，寒涛雪不分。
猨声离楚峡，帆影入湘云。
独泛扁舟夜，山钟可卧闻。
江亭赠别译文：
在长亭上，我在傍晚时刻送别了你，秋天的景色逐渐笼罩江面。
枯萎的柳树在风中摇摆不定，寒冷的浪涛和雪花难以分辨。
猿猴的叫声随着离开楚峡，船帆的影子穿过湘云。
我独自一人划着小船，在夜晚中，山中的钟声清脆悠扬，足以让人躺下来聆听。
江亭赠别总结：
这首古诗描写了一幅秋天晚上送别亲人的场景。在长亭上，望着秋色渐渐笼罩江面，诗人感叹着衰落的柳树风中摇摆不定，与江中的寒涛和雪花相映成趣。离开楚峡后，远处传来猿猴的叫声，船帆穿过湘云，如诗般的画面美丽动人。诗人独自一人划着小船，夜晚里山间的钟声回荡悠扬，让人陶醉其中。整首诗通过景物描写和感叹，表达了对离别的感伤以及对美好自然景色的赞美，展现了古人对离情和山水的情怀之情。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。
相关阅读