怀体休上人原文：
怀体休上人
朝代：唐 / 作者：齐己
仲宣楼上望重湖，君到潇湘得健无。
病遇何人分药饵，诗逢谁子论功夫。
杉萝寺里寻秋早，橘柚洲边度日晡。
许送自身归华岳，待来朝暮拂缾盂。
怀体休上人译文：
仲宣登上楼阁俯瞰重湖，当你到达潇湘地区，身体会变得健康无比。
患病时遇到了哪位知己给你分药食，写诗时得到了哪位高人指点功夫。
在杉萝寺里寻找早秋的景色，到橘柚洲边度过日晚时光。
你答应送自己回归华岳山，等待着朝暮之间拂尘洗缸盂。
全诗概括：诗人通过描绘楼阁望湖、潇湘游览、寻秋景和岳山归程等情景，抒发了对知己的思念，对诗歌创作的感激，并表达了对归山之旅的期待。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。