近别原文：
近别
朝代：唐 / 作者：司马扎
咫尺不相见，便同天一涯。
何必隔关山，乃言伤别离。
君心与我心，脉脉无由知。
谁堪近别苦，远别犹有期。
近别译文：
咫尺不相见，便同天一涯。
为何要被山水隔开，才说伤离别之苦。
你的心与我的心，相互牵挂却无从知晓。
谁能忍受近在眼前而痛苦的离别，而远离之间还有相聚的期待。
诗人·司马扎·简介
司马扎，大中时诗人，诗一卷。
司马扎，生卒年里贯均未详，唐宣宗大中（847~858）前后在世。曾登进士第，有诗名，与储嗣宗友善。著有《司马先辈集》，《全唐诗》。