诗原文：
诗（幷序） 二
朝代：唐 / 作者：王梵志
吾富有钱时，妇儿看我好。
吾若脱衣裳，与吾叠袍袄。
吾出经（一作「絰」）求去，送吾即上道。
将钱入舍来，见吾满面笑。
遶吾白鸽旋，恰似鹦鹉鸟。
邂逅暂时贫，看吾即貌哨（戴密微校作「藐峭」）。
人有七贫时，七富还相报。
徒（《大正藏》作「从」，项、袁谓通「图」，不误。
）财不顾人，且看来时道。
诗译文：
我富有财富之时，妻子和孩子对我态度友好。
若我脱下衣服，他们会给我叠袍袄。
我出门去谋求财富，他们送我上路。
当我带着钱回到家中，他们见我面带笑容。
他们围绕我像白鸽旋转，就像鹦鹉一样。
当我暂时变得贫穷，他们看着我轻蔑的样子。
人们有七次贫穷的时候，七次富裕也会回报。
贪图财富而不顾他人，只看重来时的道路。
诗人·王梵志·简介
王梵志，卫州黎阳人。编诗一卷，计一百十一首。 王梵志，卫州黎阳人也。去黎阳城东十五里，有王德祖者，当隋文帝时，家有林擒树，生瘿，大如斗。经三年，其瘿朽烂。德祖见之，乃剖（撤）其皮，遂见一孩儿抱胎而出。德祖收养之，至七岁，能语，问曰：「谁人育我？复何姓名？」德祖具以实语之。（二字作告）因名曰：「林木而生曰梵天。」后改曰梵志，[曰]：「王家育我，（我家长育）可姓王也。」梵志乃作诗示（讽）人，甚有义志（旨），盖菩萨示化也。（《太平广记》八二，参以《永乐大典》六八三八[王]字韵引《桂苑业谈·史遗》。）○《云谿友议》下《蜀僧喻》云：「或有愚士昧学之流，欲其开悟，别吟以王梵志诗。梵志者，生於西域林木之上，因以梵志为名。其言虽鄙，其理归真，所谓归真悟道，徇俗乖真也。」○王维《与胡居士皆病寄此诗兼示学人诗二首》，注云：「梵志体。」
相关阅读
文章标题：诗原文注释译文赏析-王梵志诗词-唐诗全集