题河中鹳雀楼原文:
题河中鹳雀楼
朝代:唐 / 作者:张乔
高楼怀古动悲歌,鹳雀今无野燕过。
树隔五陵秋色早,水连三晋夕阳多。
渔人遗火成寒烧,牧笛吹风起夜波。
十载重来值摇落,天涯归计欲如何。

题河中鹳雀楼译文:
高楼怀古动悲歌,回忆往事心中悲怆,鹳雀如今不见,只有野燕飞过。
树木遮蔽着五陵,秋色早早地降临,水面连绵着三晋地区,夕阳映照着波光潋滟。
渔人不慎遗留的火燃起了寒意,牧笛吹奏的旋律随风飘荡,夜晚的波澜随风起伏。
十年过去,我再次来到这里,经历了飘摇落寞,而如今仍在思考着远方归家的路途,归心未定,彷徨不安。
注:
五陵:是西汉时期的陵墓,位于五陵原,共有九座皇帝陵墓,但通常以以下五座陵墓并称:
1. 长陵:是汉高帝刘邦的陵墓。
2. 安陵:为汉惠帝刘盈的陵墓。
3. 阳陵:是汉景帝刘启的陵墓。
4. 茂陵:是汉武帝刘彻的陵墓。
5. 平陵:为汉昭帝刘弗陵的陵墓。
这五座陵墓周围形成了相应的陵邑,分别是长陵邑、安陵邑、阳陵邑、茂陵邑和平陵邑。这些邑由汉政府迁移豪族至陵墓周围,以加强对陵墓地区的统治。这些陵邑规模相当大,其中一些拥有数万户居民。在后世,陵邑成为了以“五陵年少”来形容豪侠少年的代名词。
三晋:原指战国时赵国、魏国、韩国的合称,后也指代山西省。

诗人·张乔·简介
张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。