送何道士归山原文:
送何道士归山
朝代:唐 / 作者:张乔
身非绝粒本清羸,束挂仙经杖一枝。
落叶独寻流水去,深山长与白云期。
树临丹竈寒花疾,坛近清岚夜月迟。
樵客若能随洞里,回归人世始应悲。

送何道士归山译文:
身体虽然不算肥壮,本质却清雅瘦弱,身上挂着仙人的经文杖。落叶独自寻找流水的去路,深山久与白云为伴。树木靠近丹炉,寒花凋谢得很快,而道观附近的坛台靠近清晨的云雾,夜晚的月色会来得稍迟。如果樵客们能够随同仙洞之中,回归尘世,开始悲叹人间的辛苦。
全诗描述了一个清瘦的仙人,他身上挂着经文杖,行走在深山之中。落叶纷纷扬扬,他独自寻找流水的去处,与白云为伴。道观附近的树丛中,寒花凋谢得很快,坛台附近的清晨云雾会稍晚一些。诗人暗示,如果樵客们能够跟随这位仙人进入洞中,返回尘世,将会感叹人间的苦难。

诗人·张乔·简介
张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
相关阅读