送滕庶子致仕归江南原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 08:07 来源:李白古诗网 作者:朱庆余

送滕庶子致仕归江南原文:

送滕庶子致仕归江南

朝代:唐 / 作者:朱庆余

常怀独往意,此日去朝簪。

丹诏荣归骑,清风满故林。

诸侯新起敬,遗老重相寻。

在处饶山水,堪行慰所心。

送滕庶子致仕归江南原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送滕庶子致仕归江南译文:

常怀独自追求自由自在的心情,今日我离开朝廷,戴上朝簪。红衣官员光荣归来,乘着清风回到了故乡的林中。各国诸侯新近表现出对我的尊敬,老朋友们也纷纷前来相聚。身处这美丽的山水之间,让我感到宁静和慰藉,真是一种心灵的享受。

全诗概括:诗人经历了繁忙的朝廷生活后,选择独自追求内心的自由。在回归自然的过程中,他感受到了诸侯和老友们的敬重与思念,也在山水之间找到了内心的安宁和慰藉。整首诗表达了追求自由、重视人情往来以及向往自然山水的情怀。

送滕庶子致仕归江南原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

送滕庶子致仕归江南赏析:

这首诗《送滕庶子致仕归江南》是朱庆余创作的,表达了诗人对滕庶子归隐江南的赞美和祝愿之情。

诗中,诗人表达了自己对滕庶子致仕归江南的欣喜之情。诗的开篇提到“常怀独往意”,表明滕庶子一直怀揣着隐居的愿望,此刻他终于得以实现,离开朝廷的繁杂,可以过上宁静的生活。接着,诗中提到“丹诏荣归骑”,说明滕庶子因其忠诚和才华受到皇帝的赏识,得以荣归故地。清风“满故林”,意味着他回到了自己熟悉而美丽的故乡。诗的后半部分,诗人写诸侯和老朋友们对滕庶子的敬重和欢迎,强调了他的仁德和品德。最后两句“在处饶山水,堪行慰所心”,表达了诗人对滕庶子在江南山水间幸福安康的祝愿。

送滕庶子致仕归江南原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:送滕庶子致仕归江南原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161995.html

上一篇:和刘补阙秋园寓兴之什十首·十原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:和刘补阙秋园寓兴之什十首·七原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集