题四兄茂安秀野亭
朝代：宋/作者：范浚
山作屏风云作篱，迢嶢亭子俯涟漪。
绝知此地风光好，直为主人心迹奇。
侧塞乱花红被径，檀栾高竹翠缘陂。
惠连自喜陪幽赏，判却归时倒接䍦。
译文：
山峰如屏风，云朵似篱墙，高耸入云的亭子俯瞰着涟漪荡漾的湖面。
绝对知道这个地方的风光非常美好，完全是因为主人的心意与品味奇特。
侧塞山间，红花乱绽，像一条条红色的小径铺满地面，檀栾和高大的竹子环绕着湖边。
惠连自己很高兴能陪伴在主人的幽赏之中，可是回程时接连遇到阻碍，直到倒影的时间才接踵而至。
全诗表达了诗人游览一处山水胜地，赞美了景色的秀美和主人的心境非凡。以山、云、亭子、湖面、红花、檀栾、竹子等景物勾勒出一幅幅美丽的画面，同时突出了主人的独特品味和情趣。诗人也借主人游览的经历，流露了自己对此地景色和陪伴的喜悦之情，而回程时的倒影暗示了行程的阻滞，增添了一丝意犹未尽的遗憾。整首诗语言简练，意境深远，通过山水景色的描绘，体现了诗人对自然和情感的领悟。
赏析：
这首诗《题四兄茂安秀野亭》是范浚创作的一首山水田园诗。诗人以亭子为视角，描绘了亭外山峦叠嶂、水波荡漾的美景，表达了对自然风光的赞美和对主人的感慨。
首联“山作屏风云作篱，迢嶢亭子俯涟漪。”描写了亭子所处的环境，山峦如屏风，云雾如篱，亭子高俯于水面之上，看着涟漪荡漾的水景，给人以恬静、清幽的感觉。这里以山水之胜来烘托亭子之美，突出了自然景色的壮美和亭子的幽雅。
次联“绝知此地风光好，直为主人心迹奇。”表现了诗人对主人的钦佩之情。诗人认为，只有主人才能发现并欣赏到这个地方如此美丽的风光，这反映出主人对自然景色的独特感悟和心灵的高远。
三联“侧塞乱花红被径，檀栾高竹翠缘陂。”通过描写诗中的具体景物，如侧塞的乱花、红被径，檀栾、高竹等，展现了诗人细腻的观察力和对自然界多彩的描绘，使诗境更加生动。
末联“惠连自喜陪幽赏，判却归时倒接䍦。”则表达了诗人与主人一同欣赏风景的愉悦，并暗示了离别之情。䍦在这里代表着主人的辕门，诗人在与主人共赏风景之际，䍦门已经倒闭，预示着别离之时的临近，情感愈发深沉。
诗人·范浚·简介
诗人：范浚 / 性别：男 / 朝代：宋
范浚（一一○二～一一五○），字茂明，兰谿（今属浙江）人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年（一一三一）举贤良方正，不起，闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》，由是知名。二十年卒，年四十九。遗文由其侄端臣编为《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道后序、明童品《香溪先生传》。 范浚诗，以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本为底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。
文章标题：题四兄茂安秀野亭原文注释译文赏析-范浚诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/38951.html