思归八绝·其八
朝代:宋/作者:胡寅
画角声中欵乃歌,野人应未许云和。
扣船我欲赓余唱,更沐西风雨一蓑。

译文:
画角声中,我随着欵乃的歌声,野人们可能还不愿意与我共同谱写云和之乐。
我敲击着船舷,欲继续唱出我的余音,更愿意在西风雨中沐浴,只身躲在一片蓑衣之下。

总结:
这首诗描写了诗人在画角声中听到欵乃的歌声,但周围的野人似乎并不愿与他共同创作云和乐曲。诗人船上扣舷,意欲唱出自己的歌声,更希望在西风雨中沐浴,独自躲避于蓑衣之下。诗人表现出对艺术创作的热爱和对自然的追求。

赏析:
这首诗《思归八绝 其八》是胡寅的作品,表现了诗人在野外听到画角声后,内心的思归之情。以下是赏析
这首诗以画角声作为开头,画角声传来,勾起了诗人对归家的向往之情。画角声的美妙和独特性,在野外的环境中更显得引人入胜。画角声似乎在邀请诗人归家,然而,野人或自然界的力量似乎还未允许云和,这种对归家的渴望与无奈形成了鲜明的对比。
接下来,诗人提到扣船,表现了他渴望赠送余唱,希望能够用自己的歌声来回应画角声。这里扣船的动作象征着准备返程,而余唱则显示了诗人的情感愿望。然而,他却面临着西风雨的洗礼,一蓑的归程并不容易。西风雨的描写增强了归家之路的险阻,但诗人似乎已经做好了迎接这种困难的准备。
整首诗通过画角声、扣船、西风雨等元素,将诗人内心的思归之情表现得深沉而丰富。这首诗可以标签为“抒情”、“思乡”和“自然”。

诗人·胡寅·简介
诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋
胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何
文章标题:思归八绝·其八原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/46894.html