上冯使君山水障子原文：
上冯使君山水障子
朝代：唐 / 作者：贯休
忆山归未得，画出亦堪怜。
崩岸全隳路，荒村半有烟。
笔句冈势转，墨抢烧痕颠。
远浦深通海，孤峰冷倚天。
柴棚坐逸士，露茗煮红泉。
绣与莲峰竞，威如剑阁牵。
石门关麈鹿，气候有神仙。
茅屋书窗小，苔堦滴瀑圆。
松根击石朽，桂叶蚀霜鲜。
画出欺王墨，擎将献惠连。
新诗宁妄说，旧隐实如然。
愿似窗中列，时闻大雅篇。
上冯使君山水障子译文：
忆山归未得，画出亦堪怜。
回忆归山的路尚未获得，用画笔描绘的山水也令人怜惜。
崩岸全隳路，荒村半有烟。
山坡崩塌路破坏，村庄荒凉一片轻烟飘荡。
笔句冈势转，墨抢烧痕颠。
用笔勾勒的山势起伏转折，墨色仿佛烧灼的痕迹颠簸。
远浦深通海，孤峰冷倚天。
远处的港湾通向深邃的大海，孤峰独立冷峻地倚天而立。
柴棚坐逸士，露茗煮红泉。
茅草搭成的简陋茅屋坐着隐逸的士人，露水冲泡着醇香的茶汤。
绣与莲峰竞，威如劒阁牵。
画中绣花与现实的莲花峰峦相争辉映，气势犹如巍峨的劒阁相互牵引。
石门关麈鹿，气候有神仙。
石门关内有野生的麈鹿，气候非常奇妙，宛如仙境。
茅屋书窗小，苔堦滴瀑圆。
茅屋的窗户狭小，门前的石阶上滴水成圆水泡，苔藓丛生。
松根击石朽，桂叶蚀霜鲜。
松树的根顶破石而出，古朽的岩石被冲击得残破，桂树的叶子闪耀着霜的光泽。
画出欺王墨，擎将献惠连。
画中所绘山水胜过王墨，才华横溢如同擎天之将献上美好之作。
新诗宁妄说，旧隐实如然。
新的诗篇宁可不去多言，旧时隐逸的风采仍然如故。
愿似窗中列，时闻大雅篇。
但愿能像这窗中的画作一样，时常聆听传世大雅之篇。
上冯使君山水障子赏析：
这首诗《上冯使君山水障子》是唐代文学家贯休创作的作品。诗人以山水之景为背景，表达了对自然景色的深刻感慨，并在其中融入了对文学创作的思考和期许。
首先，诗人通过描绘山水景色，表现了自然的壮美和变幻多样。他描述了山岭的险峻，崩岸的裂缝，荒村的萧瑟，笔墨的运用，以及远浦、孤峰等元素，展现了大自然的广阔和神奇之处。这些景物的描绘充满了艺术感和抒情色彩。
其次，诗中出现了许多与文学创作相关的意象。例如，诗人提到了柴棚坐逸士，露茗煮红泉，绣与莲峰竞，威如劒阁牵等，这些都是与文学、书法、艺术等相关的形象，表现了诗人对文学艺术的热爱和向往。
最后，诗人表达了自己对文学创作的期许和态度。他希望自己能够像窗中列的文人一样，时常聆听大雅之音，保持对文学传统的尊重和继承。这反映了诗人对文学使命的认同，以及对传统文化的珍视。
诗人·贯休·简介
贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初为吴越钱鏐所重，后谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：“须登坛乃授。”汭怒，遰放之黔。天复中，入益州，王建礼遇之，署号禅月大师，或呼为得得来和尚，终於蜀，年八十一。初有《西岳集》，吴融为序，极称之，后弟子昙域更名《宝月集》，其全集三十卷，已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗，不足信”，其说亦不知何据，胡存诗仅三卷，今编十二卷。贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初为吴越钱鏐所重，后谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：须登坛乃授。汭怒，递放之黔。天复中，入益州，王建礼遇之，署号禅月大师，或呼为得得来和尚，终於蜀，年八十一。初有西岳集，吴融为序，极称之，后弟子昙域更名宝月集，其全集三十卷，已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗，不足信，其说亦不知何据，胡存诗仅三卷，今编十二卷。 贯休，俗姓姜氏，字德隐，兰谿人。补诗二首。
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
相关阅读
文章标题：上冯使君山水障子原文注释译文赏析-贯休诗词-唐诗全集