送行脚僧原文:
送行脚僧
朝代:唐 / 作者:李洞
缾枕绕腰垂,出门何所之。
毳衣沾雨重,椶笠看山欹。
夜观入枯树,野眠逢断碑。
邻房母泪下,相课别离词。

送行脚僧译文:
盖枕头如缾环绕在腰间垂挂,出门去往何处。
毛衣湿透了雨水变得沉重,草帽斜看山势倾斜。
夜晚观察一棵枯树,荒野中遇到了断裂的碑碣。
邻居的母亲眼泪滑落,相互教导别离的词句。

送行脚僧总结:
诗人描述了一个离别的情景,以古朴的语言描绘了主人公离家的场景和经历。枕头像一个大缸环绕在腰间,形容重担之感。出门之后,毛衣被雨水打湿,变得沉重,戴着斜斜的草帽,眺望山势倾斜。夜晚时,诗人观察一棵枯树,遇到了断裂的碑碣,暗示着荒凉和衰败。诗的结尾,描写了邻居的母亲因离别而流泪,彼此交换着离别的词句,表达了深深的别离之情。整首诗情感悲凉,展现了离别之苦与无奈。

诗人·李洞·简介
李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 李洞,字才江,京兆人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。
李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。