送朱中舍游江东原文：
送朱中舍游江东
朝代：唐 / 作者：李嘉佑
孤城郭外送王孙，越水吴洲共尔论。
野寺山边斜有迳，渔家竹里半开门。
青枫独映摇前浦，白鹭闲飞过远村。
若到西陵征战处，不堪秋草自伤魂。
送朱中舍游江东译文：
在孤城的城郭外送别老朋友，我们曾在越江、吴洲上共同论道。
野外寺庙在山边斜斜地有一条小径，渔家的竹屋半开着门。
青色的枫树独自在岸前映照摇曳，白鹭悠闲地飞过遥远的村庄。
如果来到西陵征战之地，那连绵的秋草必然令人难忍地黯然神伤。
中舍：中舍人，官名。唐代中舍人与右庶子共掌侍从、献纳、启奏。
江东：指的是长江以东的地区，又被称为江左。在自江西九江往南京一段，即皖江流域，长江呈西南到东北走向，因此将大江以东的地域称为“江东”。从三国到两晋时期，江东以其文化繁荣和经济富庶而闻名，直至唐代之后逐渐为江南的概念所替代。宋朝时，江南东路被简称为江东，其首府设在江宁府（今南京市），辖区包括今安徽省长江以南、苏南地区的一部分以及江西的一小部分。
西陵征战：指西陵之战，是三国后期吴国陆抗进攻西陵（今湖北宜昌西北）的战役，目标是剿灭叛变的将领步阐。公元272年，步阐背叛吴国投降晋国，吴国派遣陆抗前去讨伐叛将。晋国朝廷派遣杨肇、羊祜等将领率军增援步阐。
战争爆发后，陆抗率领吴军主力对抗杨肇领导的晋军。在交战过程中，吴军内部发生变故，陆抗麾下的将领俞赞投降了杨肇，使得吴军陷入困境。面对这一局势，陆抗迅速做出应对，考虑到俞赞可能泄露情报，他采取措施变换夷兵，保持战术的灵活性。第二天，晋军按照俞赞的计划进攻，但却受到了吴军的沉重打击。在吴军的猛烈反击下，晋军难以为继，于夜间选择撤退。
随后，陆抗成功攻陷了西陵城，对步阐等人实施了严厉的制裁，将他们夷灭三族。西陵之战以吴国获胜、晋军溃败而结束。
送朱中舍游江东赏析：
这首诗是李嘉佑的《送朱中舍游江东》，描写了送别朋友江东游历的情景。整首诗以清新淡雅的笔调，表达了友情之情和游历之感，同时也融入了对江南风光的细腻描写。
首联"孤城郭外送王孙，越水吴洲共尔论。"表现了诗人在孤城郭外与朋友相送，一同论述行程的情景，王孙本指贵族后代，此指离别的友人。"孤城郭外"描绘出了离别的深情，"越水吴洲"则展现了远行的宏大氛围。
接着，诗人在第二联写道"野寺山边斜有迳，渔家竹里半开门。"这里描写了旅途中的景物，野寺和渔家的描绘使人感受到了江南的宁静与淳朴。"野寺"和"渔家"都是江南特有的元素，将诗情融入了江南的特色。
第三联"青枫独映摇前浦，白鹭闲飞过远村。"通过"青枫"和"白鹭"这两个形象，将江南的秋意和自然景色描绘得淋漓尽致，展现了江南水乡的秀美风光。
最后一联"若到西陵征战处，不堪秋草自伤魂。"则表达了诗人的离别之情和对朋友的祝愿。"若到西陵征战处"预示了朋友未来的行程，"不堪秋草自伤魂"则表达了诗人的担忧和思念之情。
诗人·李嘉佑·简介
李嘉佑，字从一，赵州人。天宝七年擢第，授秘书正字。坐事谪鄱江令，调江阴，入为中台郎。上元中，出为台州刺史。大历中，复为袁州刺史，与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉，有齐梁风。集一卷，今编诗二卷。
文章标题：送朱中舍游江东原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/125280.html