故燕国相公挽歌二首·一原文:
故燕国相公挽歌二首 一
朝代:唐 / 作者:李嘉佑
文若为全德,留侯是重名。
论公长不宰,因病得无生。
大梦依禅定,高坟共化城。
自应怜寂灭,人世但伤情。

故燕国相公挽歌二首·一译文:
文若是全德的代表,留侯有着崇高的声誉。
论公长期不担任宰相,因病得以无忧地生存。
大梦依靠禅定,高坟共同融入城池。
自应怜悯寂灭,人世只是伤感情怀。

故燕国相公挽歌二首·一赏析:
这是李嘉佑创作的《故燕国相公挽歌二首 一》的一部分,诗中表现了对故人的怀念和对生死的思考。以下是对这首诗的赏析
诗中以“全德”和“重名”两个词,突出了诗人对故人的敬仰和尊重。故人被赞誉为具备全面美德的人,名声也是极高的,因此在诗中用“全德”和“重名”这两个词来形容,彰显了他的杰出之处。
诗人接着提到“论公长不宰”,表达了故人长寿而没有执政的含义。这里,长寿并非君王那种权力下的长寿,而是一种安宁的长寿,没有被世俗权谋所困扰,这也与诗中的“因病得无生”形成了鲜明的对比。
在接下来的句子中,诗人提到“大梦依禅定”和“高坟共化城”。这里的“大梦”可能指的是人生如梦,而“禅定”则表达了超脱世俗的心境,暗示了故人已经超越了生死。而“高坟”则是故人的安息之地,成为了一个超越尘世的城市。这种写景的手法为诗中增添了一层神秘和超然的意境。
最后两句“自应怜寂灭,人世但伤情”则表达了诗人对故人的怀念之情。诗人认为故人早已超越了世俗,进入了永恒的寂灭之境,而留在人世的人们却因此感到伤感和悲哀。这种对生死的深刻思考,使诗歌更具思想深度和内涵。

诗人·李嘉佑·简介
李嘉佑,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。上元中,出为台州刺史。大历中,复为袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。
文章标题:故燕国相公挽歌二首·一原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125295.html