送吉中孚拜官归楚州原文:
送吉中孚拜官归楚州
朝代:唐 / 作者:李端
才子神骨清,虚竦眉眼明。
貌应同衞玠,鬓且异潘生。
初戴莓苔帻,来过丞相宅。
满堂归道师,众口宗诗伯。
须臾里巷传,天子亦知贤。
出诏升高士,驰声在少年。
自为才哲爱,日与侯王会。
匡主一言中,荣亲千里外。
更闻仙士友,往往东回首。
驱石不成羊,指丹空毙狗。
孤帆淮上归,商估夜相依。
海雾寒将尽,天星晓欲稀。
潮头来始歇,浦口喧争发。
乡树尚和云,邻船犹带月。
到洞必伤情,巡房见旧名。
醮疎坛路涩,汲少井栏倾。
别我长安道,前期共须老。
方随水向山,肯惜花辞岛。
怅望执君衣,今朝风景好。

送吉中孚拜官归楚州译文:
才子有着出众的才华和清雅的气质,眉目高远,眼神明亮,给人一种清澈高逸的感觉。他的容貌看起来像是衞玠,但鬓发却和潘生有所不同。
初次戴上莓苔帻(古代士人帽子的一种),他来到丞相的宅邸。满堂上皆向他请教学问,众口一致认为他是诗歌领袖。消息很快传遍了里巷,就连天子也知晓了他的才华。因此,天子发布诏书将他提拔为高士,名声传遍少年之间。
他自有才华得到朝廷宠爱,日常都与侯王宴会。因其对国家的劝谏,被称赞为忠贤之士,家人都因此而荣耀。
此外,他还有仙士友人,常常东游西访。但有时怀揣石头却不能变成羊,手指丹药却无法使狗复活。
孤帆归来时,航行在淮水上,商估在夜晚里依偎相伴。海雾渐渐消散,天上的星星开始稀疏。潮水涌来,然后慢慢平息,港口喧闹着船只的起锚离岸。故乡的树依然和云彩交融,隔邻的船上还带着月色。
当到达洞中,不免会感伤离别情怀,巡视房中,见到旧友的名字。祭祀坛上显得疏漏,汲取井中的栏杆倾斜。
与我告别时,你我共愿白头偕老。如今就随着水向山流去吧,不愿留恋花辞故岛。
怅望着手中握着君的衣衫,今朝风景如此美好。

送吉中孚拜官归楚州赏析:
这首诗是唐代李端创作的送别诗,题目为《送吉中孚拜官归楚州》。诗人以鲜明的形象描绘了吉中孚的才华和风采,以及他的官职升迁和归乡之行。整首诗情感真挚,表达了诗人对吉中孚的美好祝愿和深切的别离之情。
首节描写吉中孚的外貌和才情,将他比作虚竦眉眼明的才子,与衞玠、潘生相提并论,彰显了他的卓越之处。接着描述了他初次踏上官途,戴上莓苔帻,拜访丞相宅,充满了少年豪情。
第二节写吉中孚的官职晋升和才名传播的快速,不仅在乡里巷口传颂,连天子都知道他的才华。他被招入高士之列,与侯王交往,享受着荣华富贵,一时间声名鹊起。
第三节中,诗人继续赞美吉中孚的仙士友谊,描述了他的博闻强识,以及他与众仙士的亲近。但诗中也出现了一些讽刺的意味,比如“驱石不成羊,指丹空毙狗”,暗示吉中孚虽然才高八斗,但也不能一切尽如人意。
接下来的节奏逐渐放慢,诗人描写吉中孚离开京城,乘舟回到楚州的情景。海雾渐渐散去,天空的星星也渐渐稀疏,这一景象烘托出吉中孚的离别之情。最后的描写中,洞府依然安静,但已感到空寂。吉中孚的旧友、旧事,都成为了回忆,让人不禁感慨岁月无情。
整首诗以别离为主题,通过吉中孚的生平经历,表达了离别之情和对友人的深情厚意。通过对吉中孚形象的塑造和景物的描写,展示了唐代文人的情感和风采。这首诗以其深情的笔调和精彩的形象描写,展现了唐代诗人的艺术魅力。

诗人·李端·简介
李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。
李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。
相关阅读
文章标题:送吉中孚拜官归楚州原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/124754.html