兴善寺贝多树原文:

兴善寺贝多树

朝代:唐 / 作者:张乔

还应毫末长,始见拂丹霄。

得子从西国,成阴见昔朝。

势随双刹直,寒出四墙遥。

带月啼春鸟,连空噪暝蜩。

远根穿古井,高顶起凉飙。

影动悬灯夜,声繁过雨朝。

静迟松桂老,坚任雪霜凋。

永共终南在,应随劫火烧。

兴善寺贝多树原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

兴善寺贝多树译文:

这首古文诗的翻译如下:

还应毫末长,始见拂丹霄。

即使再微小的一点,也会逐渐延伸,才能触摸到朝霞。

得子从西国,成阴见昔朝。

获得子嗣来自西方国度,隐匿的身影见证了过去的朝代。

势随双刹直,寒出四墙遥。

气势直插双塔,寒意远透四面墙壁。

带月啼春鸟,连空噪暝蜩。

月亮陪伴哭泣的春鸟,空中响起黄昏蝉鸣。

远根穿古井,高顶起凉飙。

长根穿越古老的井口,高峰上升吹来凉风。

影动悬灯夜,声繁过雨朝。

影子在晃动的灯光下夜晚来临,声音比雨声还要喧嚣。

静迟松桂老,坚任雪霜凋。

静默而不变的松树和桂树渐渐苍老,坚定地承受着雪霜的凋谢。

永共终南在,应随劫火烧。

永远与终南山共存,应当随着劫火的燃烧而消亡。

这首诗表达了岁月更迭中的变化与坚守。诗人以景物描写的方式,让读者感受到了岁月流转、光阴易逝的情感。同时,诗中也融入了对历史和自然的思考,以及对命运和命运转折的思索。

兴善寺贝多树原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

诗人·张乔·简介

张乔,池州人,咸通中进士。黄巢之乱,罢举,隐九华。诗二卷。

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

文章标题:兴善寺贝多树原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159008.html

上一篇:题上元许棠所任王昌龄厅原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集

下一篇:蓝溪夜坐原文注释译文赏析-张乔诗词-唐诗全集