减字木兰花原文

减字木兰花

朝代:宋 / 作者:蔡伸

多情多病。

玉貌疲来愁览镜。

门掩东风。

零落桃花满地红。

重帘不卷。

愁睹杏梁双语燕。

强拂瑶琴。

一曲幽兰泪满襟。

减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

减字木兰花译文:

多情多病。

当玉颜疲倦时,愁容在镜中凝望。

房门关闭着,阻挡东风的侵袭。

飘零的桃花铺满了地面,妆点着一片红色。

重重帷幕不卷起,我忧愁地看着杏梁上双语的燕子。

我勉力拂动着那瑶琴,试图奏响一曲音律。

然而那曲调里却弥漫着幽兰的芬芳,我的泪水早已满满地填满了怀中。

减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

减字木兰花总结:

诗人表达了自己多情多病的心情。诗中描绘了一个疲倦愁容的美人,她在镜子前凝望自己的颜容,房门紧闭,不愿受到外界的干扰。桃花零落,铺满了地面,形成了一片美丽的红色。帷幕重重,挡住了诗人的视线,他忧愁地看着杏梁上双语的燕子,或许是因为这景象让他感到无法释怀。诗人弹拨着瑶琴,试图奏出一曲悠扬的音乐,然而在音律中弥漫着幽兰的芬芳,令他的内心充满了悲伤,泪水也早已填满了怀中。整首诗透过描写景物与情感的交融,表达了诗人内心的矛盾与愁绪。

减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

诗人·蔡伸·简介

诗人:蔡伸 / 性别:男 / 朝代:宋

蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之为浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。

文章标题:减字木兰花原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163010.html

上一篇:定风波原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

下一篇:上阳春·蓦山溪原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集