六么令原文
六么令
朝代:宋 / 作者:蔡伸
梅英飘雪,弱柳弄新绿。
泠泠画桥流水,风静波如。
长记扁舟共载,偶近旗亭宿。
渺云横玉。
鸳鸯枕上,听彻新翻数般曲。
此际魂清梦冷,绣被香芬馥。
因念多感情怀,触处伤心目。
自是今宵独寐,怎不添愁蹙。

六么令译文:
梅花在雪中飘香,柔弱的柳枝摇曳生出新绿。泠泠的水在画桥下流淌,风静静地吹过水面,波纹如镜。我长久记得,曾一同乘舟,偶然靠近旗亭过夜。如今云淡飘渺,像玉带横亘天际。在鸳鸯绒枕之上,倾听着那一曲曲婉转的新歌。此刻我内心清静,却觉梦寒。绣被飘散着淡淡的香气。因为思绪万千,感情满怀,每一触景之处都触动着我的心弦。自是今宵独自沉寂入眠,怎能不增添忧愁的皱纹呢?
全诗写景描写婉约,通过描绘梅花、柳枝、流水、风、波纹等自然景物,展示了一幅宁静、美好的画面。其中舟行归途、旗亭宿息,增添了些许闲适和旅途中的情趣。诗人从鸳鸯枕上的音乐谈到自己的内心感受,表现了在宁静中的思虑和感伤。最后,诗人自比今宵独寐,抒发内心的忧愁和沉郁情绪。整首诗以清幽的笔触,将外在景物和内心情感相结合,表现出一种诗意的深情。

诗人·蔡伸·简介
诗人:蔡伸 / 性别:男 / 朝代:宋
蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之为浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。
相关阅读