送僧二首·一原文:

送僧二首 一

朝代:唐 / 作者:马戴

亲在平阳忆久归,洪河雨涨出关迟。

独过旧寺人稀识,一一杉松老别时。

送僧二首·一原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

送僧二首·一译文:

亲爱的在平阳时长久思念归来,洪河的雨水涨得晚了出关。

我独自走过旧寺庙,人稀少,只有逐个认识的人。一棵棵杉树苍老地守着别离的时刻。

送僧二首·一原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

送僧二首·一总结:

这首诗描绘了诗人在平阳的回忆和归来的心情。他触景生情地描述了洪河的雨涨迟了出关,暗示着时间的流逝和离别的延迟。诗人独自走过一座旧寺庙,人烟稀少,只有他逐渐认识的人在那里。诗人注视着那一棵棵杉树,它们静静地见证着岁月的变迁和离别的痕迹。整首诗通过描绘寂寥的场景,抒发了诗人对往事的思念和离别的感慨。

送僧二首·一原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

诗人·马戴·简介

马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

文章标题:送僧二首·一原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135346.html

上一篇:赠道者原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集

下一篇:落日怅望原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集