江上遇友人原文:

江上遇友人

朝代:唐 / 作者:许棠

阙下分离日,杏园花半开。

江边相值夜,榆塞鴈初来。

坐久河沉斗,吟长月浸杯。

鲈鱼非不恋,共有客程催。

江上遇友人原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

江上遇友人译文:

在阙下分离的日子里,杏园里的花儿已经开放了一半。

在江边相遇于夜晚,榆塞的雁儿初次归来。

坐了很久,时间仿佛凝固,吟诵着,月光渐渐浸润着酒杯。

鲈鱼并非不舍离去,只是同伴们的行程催促着他们。

全诗写述了阙下分离的场景。诗人坐在江边,观赏着半开的杏花,迎接着初归的候鸟。他与友人相聚,不知不觉已经坐了很久,河水似乎静止,月光洒满了酒杯。其中的鲈鱼,虽然共有离别的压力,但并不是不舍离开,而是因为与其他同伴一起,客人的行程已经催促着他们。诗中描绘了一幅诗意盎然的离别场景。

江上遇友人原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

诗人·许棠·简介

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。

文章标题:江上遇友人原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151552.html

上一篇:题郑侍郎岩隐十韵原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

下一篇:送王侍御赴宣城原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集