镇西·小镇西犯原文

镇西・小镇西犯

朝代:宋 / 作者:蔡伸

秋风吹暗雨,重衾寒透。

伤心听、晓钟残漏。

凝情久。

记红窗夜雪,促膝围炉,交杯劝酒。

如今顿孤欢偶。

念别後。

菱花清镜里。

眉峰暗斗。

想标容、怎禁销瘦。

忍回首。

镇西·小镇西犯原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

镇西·小镇西犯译文:

秋风吹起雨,冷透了厚重的被褥。

伤感地倾听,清晨的钟声残缺不全。

凝视着,心情久久地沉思。

还记得红色窗前的夜雪,共同坐在炉边,围绕火炉取暖,相互举杯劝酒。

如今突然感受到孤独的欢愉。

怀念离别之后的点滴。

就像菱花在清澈的镜子里,眉峰之间隐约有争斗的痕迹。

想起她的容颜,怎能忍受这销瘦的痛苦。

不禁忍不住回头望一眼。

镇西·小镇西犯原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

镇西·小镇西犯总结:

诗人在秋风中听着雨声,感觉被衾被冷透,心情凄凉。清晨的钟声让他伤感,他久久地凝望着,深陷思考。他回忆起曾一同经历的夜雪,坐在窗前围炉,相互倾酒。然而现在突然感到孤独的欢愉,怀念离别后的点点滴滴。他比喻自己的容颜如菱花在镜子中,眉宇间似乎有不可调和的矛盾。他思念着她的容颜,无法忍受瘦弱的折磨,不禁忍不住回首再看一眼。整首诗抒发了诗人对过往时光和人事的深情怀念,以及内心的矛盾和不舍之情。

镇西·小镇西犯原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

诗人·蔡伸·简介

诗人:蔡伸 / 性别:男 / 朝代:宋

蔡伸(一○八八~一一五六),字申道,仙游(今属福建)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历太学正,太学博士,知潍州北海县,通判徐、楚、饶、真州,知滁州。高宗绍兴九年(一一三九),知徐州,因金人渝盟,未赴。久之为浙东安抚司参谋官。官至左中大夫。二十六年卒,年六十九。事见《周文忠公集》卷六二《中大夫蔡公神道碑》、《仙溪志》卷四、《宋史翼》卷九。

文章标题:镇西·小镇西犯原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/162976.html

上一篇:南乡子原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集

下一篇:如梦令原文注释译文赏析-蔡伸诗词-宋词全集