丙戌岁正月出洛阳书怀原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-15 13:53 来源:李白古诗网 作者:独孤及

丙戌岁正月出洛阳书怀原文:

丙戌岁正月出洛阳书怀

朝代:唐 / 作者:独孤及

往岁衣褐见,受服金马门。

拟将忠与贞,来酬主人恩。

天地暂雷雨,洪波生平原。

穷鳞遂蹭蹬,夙昔事罕存。

幸逢帝出震,授钺清东藩。

白日忽再中,万方咸骏奔。

王风从西来,光满乾坤。

蛰虫竞飞动,余亦辞笼樊。

遭遇思自强,宠辱安足言。

唯将四方志,廻首谢故园。

丙戌岁正月出洛阳书怀原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

丙戌岁正月出洛阳书怀译文:

往年我身穿简朴的衣褐,受服在金马门下。

心怀忠诚与贞节之志,前来回报主人的恩情。

天地间短暂的雷雨过后,洪水泛滥充斥平原。

穷苦的生计逐渐好转,往日的困境渐渐远去。

幸运地遇到皇帝的震动,被授予清东藩的官职。

阳光再次照耀大地,万方百姓都在蓬勃奔走。

王风从西方吹来,春光充满了整个世界。

昆虫蜕变竞相飞舞,我也将离开笼樊。

经历困境后思考自我强化,宠辱都无法动摇我的心。

只将我的见闻记载于四方志书,回首向故园表达谢意。

丙戌岁正月出洛阳书怀原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

丙戌岁正月出洛阳书怀总结:

这首诗描述了一个古代人经历了艰难困苦,最终得到赏识和荣耀的故事。主人公以忠诚和贞节之心报答主人的恩情,经历了天灾人祸后获得了官职,并见证了国家的繁荣和昌盛。他的离去象征着他个人的蜕变和追求更好生活的决心。他认为人生的价值不仅仅在于受到宠爱,也在于经历挫折后的成长与坚韧。最后,他感慨地回首故园,向曾经的家乡致以感恩和告别。

丙戌岁正月出洛阳书怀原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

丙戌岁正月出洛阳书怀赏析:

这首古诗《丙戌岁正月出洛阳书怀》是唐代文学家独孤及的作品。诗人以豪放豁达的情感,表达了自己在洛阳的见闻和感受,以及对时局和个人命运的思考。整首诗意境宽广,气势豪放,充满了诗人对人生和历史的独立见解。

首节以“往岁衣褐见,受服金马门。”开篇,诗人回顾了自己曾经的贫困和谦卑,以及受到赏识和提拔的经历,展现出对主人的感恩之情。接下来的几节中,诗人以天地自然的景象,如雷雨、洪波、蛰虫的勃发,来象征时局的变幻和振兴,表达了对国家的忠诚与热爱。

诗中还提到了诗人被授予东藩之职的情节,以及白日中的令人振奋的景象,这些都暗示着诗人的政治生涯和个人命运的起伏。最后两节表达了诗人对宠辱不惊的态度,强调了志向和故园的重要性,诗人宣示自己将以志向为导向,不忘故园。

整首诗以豪放自信的语言,展示了诗人坚韧不拔的性格和对国家兴衰的关切,同时也蕴含了对历史和人生的深刻思考。

丙戌岁正月出洛阳书怀原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

诗人·独孤及·简介

独孤及,字至之,洛阳人。天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士,迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫,徙常州。卒,諡曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 独孤及字至之,洛阳人。大历十二年卒,年五十三。补诗二首。

文章标题:丙戌岁正月出洛阳书怀原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112982.html

上一篇:与韩侍御同寻李七舍人不遇题壁留赠原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集

下一篇:观海原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集