送梁拾遗肃归朝原文：
送梁拾遗肃归朝
朝代：唐 / 作者：皎然
明主重文谏，才臣出江东。
束书辞东山，改服临北风。
万里望皇邑，九重当曙空。
天开芙蓉阙，日上蒲桃宫。
天子初未起，金闺籍先通。
身逢轩辕世，名贵鸳鸾中。
故人荣此别，何用悲丝桐。
送梁拾遗肃归朝译文：
明主重视文治，接纳才臣来自江东地区。
束装启程辞别东山，改换服装准备迎接北风的凛冽。
万里目送望皇都，九重城阙在曙光中耸立。
天空开启芙蓉阙，太阳升起照耀蒲桃宫。
天子刚刚起床未到朝廷，金闺宫门的册籍先行传达。
身世有幸居于轩辕时代，名声尊贵如鸳鸯之中。
故人在此时受到荣耀，何需用丝桐琴来悲叹。
全诗写明主看重文治，赏识才臣出自江东。诗人准备启程辞别东山，穿上新衣服，应对北风的吹拂。他远望皇都，九重宫阙在早晨的曙光中矗立。天空中，芙蓉阙打开，太阳升起，照耀着蒲桃宫。虽然天子刚刚起床还未到朝廷，但金闺宫门的册籍却先行传达。诗人身世幸遇轩辕时代，名声显赫如同鸳鸯之间的尊贵。他的故友因得到荣耀而分别，所以不必用丝桐琴来悲叹。
送梁拾遗肃归朝赏析：
这是唐代诗人皎然创作的《送梁拾遗肃归朝》。诗人以饱含深情的文字，表达了对才子梁肃归朝的送别之情，以及对其前程似锦的祝愿。
诗中第一句“明主重文谏，才臣出江东。”表现了梁肃归朝的重要性，他是一位才华出众的臣子，前往朝廷为国家献言献策。明主重视文臣的谏言，这也彰显了国家治理的重要性。
接下来的几句“束书辞东山，改服临北风。万里望皇邑，九重当曙空。”描绘了梁肃归朝的壮丽场景。他整理好书信，穿上新衣，独自启程，眺望着万里之外的皇宫，朝霞初升，九重宫阙已在曙光中若隐若现。这一部分通过景物的描写，展现了梁肃归朝的壮丽气象，以及他的远大抱负。
“天开芙蓉阙，日上蒲桃宫。”这两句描写了皇宫的壮丽，以及朝阳初升时的宫殿景色。芙蓉阙和蒲桃宫都是宫殿的名称，诗人以芙蓉和蒲桃这两种美丽的花卉来形容宫殿，增强了宫殿的庄严和美丽。
“天子初未起，金闺籍先通。身逢轩辕世，名贵鸳鸾中。”这里表达了梁肃归朝的幸运，他在天子还未起床之际就已经进入了金闺（指宫中），并且身处轩辕（古代传说中的黄帝，代指皇帝）的时代，名列鸳鸾之中，即在皇帝身边，享有宠信。
最后两句“故人荣此别，何用悲丝桐。”表达了诗人对梁肃的祝愿。诗人认为梁肃归朝是一件光荣的事情，不应该感到悲伤，而应该为他的前程而高兴。
诗人·皎然·简介
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
相关阅读
文章标题：送梁拾遗肃归朝原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/122179.html