送淳于秀才兰陵觐省原文：
送淳于秀才兰陵觐省
朝代：唐 / 作者：皎然
欢言欲忘别，风信忽相惊。
柳浦归人思，兰陵春草生。
撷芳心未及，视枕恋常盈。
此去非长路，还如千里情。
送淳于秀才兰陵觐省译文：
欢乐的话语本欲忘却，但风传来的消息却突然惊动了我。柳浦的归人怀念着故乡，兰陵的春草茂盛生长。采摘芬芳的心意还未来得及，望着枕边恋人常常满怀眷恋。这一次的分别不是漫长的旅途，却有着千里之外的深情。
全诗描述了诗人与别人道别时的情景和心境。欢乐的话语本想遗忘，然而突然传来的风信却让他心神惊动。诗人看到柳浦归来的人，不禁怀念故乡；看到兰陵春天的景象，春草茂盛生长。他还未有机会采摘心中的芬芳之意，眼前所见的恋人如枕边常满怀眷恋。虽然此次分别的路途并不漫长，但他们之间的情感却像千里之外般深厚。
送淳于秀才兰陵觐省赏析：
这首诗是唐代文学家皎然创作的《送淳于秀才兰陵觐省》，以简洁的语言表达了离别之情和对友人的深情告别。全诗写景抒情巧妙结合，情感真挚，意境深远。
首句"欢言欲忘别，风信忽相惊"通过"欢言"和"风信"的对比，传达了诗人内心的离愁别绪。朋友之间的欢声笑语在即将分别之际，变得愈发珍贵。"风信忽相惊"则暗示了友人突然离去的消息如同风一样快速传来，令人猝不及防。
接下来的两句"柳浦归人思，兰陵春草生"描绘了诗人所处的环境，柳浦和兰陵都是地名，这里用以烘托出春天的美丽和离别时的愁绪。柳浦的"归人思"表达了诗人对友人的深切思念，而"兰陵春草生"则强调了季节的更替和生命的延续。
接下来的两句"撷芳心未及，视枕恋常盈"表达了诗人对别离前未能共享的美好时光的遗憾，同时也表现了他对友人的深厚感情。"视枕恋常盈"一句中的"枕"，意味着枕头，暗示诗人每当夜晚枕着枕头时，都会被离别的忧伤所充盈。
最后两句"此去非长路，还如千里情"表达了诗人对友人的祝愿和期望，虽然离别，但他希望友情能够长久保持，就像千里之外一样深厚。"千里情"表达了深厚的友情，即便身处千里之外，感情依然牢固。
诗人·皎然·简介
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
文章标题：送淳于秀才兰陵觐省原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集