咏敭上人座右画松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 05:21 来源:李白古诗网 作者:皎然

咏敭上人座右画松原文:

咏敭上人座右画松

朝代:唐 / 作者:皎然

写得长松意,千寻数尺中。

翠阴疑背日,寒色欲生风。

真树孤标在,高人立操同。

一枝遥可折,吾欲问生公。

咏敭上人座右画松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

咏敭上人座右画松译文:

写得长松意,千寻数尺中。

翠阴疑背日,寒色欲生风。

真树孤标在,高人立操同。

一枝遥可折,吾欲问生公。

【译文】长松的姿态优美,宛如千丈之高。

青翠的树阴似乎背对着阳光,若有寒意欲生风。

那棵高大的树独自耸立,与身负伟业的高人相互呼应。

其中一枝远远可及,我渴望询问贤者的见解。

【全诗总结】诗人以长松为比喻,表达了其高尚的品质和令人钦佩的姿态。长松矗立于千丈之上,令人感叹其威严和壮美。树阴的翠绿色彷佛将阳光背离,给人一种寒意,仿佛预示着风即将吹起。这棵真实的长松孤立地矗立着,与具有高尚品德和远大抱负的人相呼应。诗中的一枝长松远远可及,使诗人渴望向这位贤者请教与探讨。整首诗通过长松的形象,表达了崇高的志向和对高尚品质的追求。

咏敭上人座右画松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

咏敭上人座右画松赏析:

这首诗《咏敭上人座右画松》是唐代诗人皎然创作的作品。诗中表现了一幅画面,描绘了一棵高大的松树,同时也寄托了诗人的思念之情。

诗中提到的“长松意”表现出松树的气势,高大挺拔,树干纵横,给人以长久的感觉。接着,诗人以“翠阴疑背日,寒色欲生风”来形容松树的翠绿,翠阴背对阳光,给人一种幽静、清凉的感觉。这种写景手法使读者仿佛置身于画面之中。

在诗的后半部分,诗人提到“真树孤标在,高人立操同”,这里通过“高人”来指代座右画松的主人,可能是诗人自己,也可能是诗中的另一人物,他们都在这棵松树前思考,有共鸣。最后一句“一枝遥可折,吾欲问生公”,表现出诗人对这棵松树的向往之情,想要与之交流,探讨生命的哲学。

咏敭上人座右画松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

相关阅读

文章标题:咏敭上人座右画松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122182.html

上一篇:荅胡处士原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:与王录事会张徵君姊妹链师院翫雪兼怀清会上人原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集