风入松原文:

风入松

朝代:唐 / 作者:皎然

西岭松声落日,千枝万叶风飀飀。

美人援琴弄成曲,写得松间声断续。

声断续,清我魂,流波坏陵安足论。

美人夜坐月明里,含少商兮点清徵。

风何凄兮飘飘,搅寒松兮又夜起。

夜未央,曲何长,金徽更促声泱泱。

何人此时不得意,意苦弦悲闻客堂。

风入松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

风入松译文:

西岭的松树在秋日的落日中发出声音,千枝万叶随风飘扬。美人弹着琴,创作出一曲,写出了松林中声音的断续。声音断断续续,清澈地触动了我的灵魂,如流波破碎了坟墓的平静。美人夜晚坐在月光下,用少商调和清徵音。风凄凄飘飘,再次掀起了寒冷的松树,夜晚又开始了。夜晚未过半,曲调何其长,金琴的音响更加催促而激昂。此时谁能不得意?心情悲苦的琴弦传达着听者堂上的忧伤。

风入松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:风入松原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122251.html

上一篇:送还本上人游江西原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:荅豆卢次方原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集