忆旧山原文：
忆旧山
朝代：唐 / 作者：徐夤
涧竹岩云有旧期，二年频长鬓边丝。
游鱼不爱金桮水，栖鸟敢求琼树枝。
陶景恋深松桧影，留侯抛却帝王师。
龙争虎攫皆闲事，数叠山光在梦思。
忆旧山译文：
涧中的竹子像是云朵般缭绕，它们的样子让人想起了往昔。两年过去了，我的白发越来越多，像丝线一样纷乱。游弋的鱼儿并不迷恋闪亮的金鳍，它们更喜欢自由自在的水流。安居的鸟儿也不愿意在琼树的枝条上栖息，它们敢于选择自己心仪的地方。陶渊明欣赏深邃的松树和柏树的倒影，心思沉醉其中。而留侯刘备则摒弃了帝王的权势，选择了远离尘嚣的生活。龙与虎争斗的事情对他们来说都是无足轻重的，因为他们心中只有重重叠叠的山光在回荡，仿佛置身于梦中。
诗人·徐夤·简介
徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。