杜侯行原文:

杜侯行

朝代:唐 / 作者:贯休

天目连天搏秀气,峥嵘作起新城地。

德门锺秀光盛时,三虎八龙皆世瑞。

顷者天厖乱下鲸翻海,烽火崩腾照行在。

江表唯传君子营,剑冲牛斗疏真宰。

金昆玉季轻三鼓,煮海悬鱼臣节苦。

鴈影参差入瑞烟,荆花灿烂开仙圃。

我闻大中咸通真令主,相惟大杜兼小杜。

但能致君活国济生人,亦何必须踏金梯,折桂树。

宣宗懿宗调舜琴,大杜小杜为殷霖。

出将入相兮功德深,生人受赐兮直至今。

杜侯兄弟继之后,璞玉浑金美腾口。

常言一呼百万何足云,终取封侯之印大如斗。

功闻吾皇似尧禹,搜索贤良皆面覩。

杜侯杜侯,君傥修令德,克有终,即必还为大杜兼小杜。

人之戴兮天笔注,国之福兮天固祚。

四海无波八表臣,如今而后君看取。

杜侯行原文注释译文赏析-贯休诗词-唐诗全集

杜侯行译文:

天目高耸入云,展现出雄伟秀丽的气势,如同一座峥嵘的新城。德门钟秀,光辉灿烂的时代,三虎八龙都成为世间的吉祥瑞兆。不久前,天空惊现鲸鱼翻腾的景象,战火熊熊,烽火冲天,一场大乱正在发生。江表传说着君子的英名,剑拔弩张,牛斗疏真宰。金昆玉季弹奏着三鼓,而悬挂海中的渔臣捕鱼的辛苦节日却未能消散。

鸿雁的影子纷纷飞入祥瑞的云烟中,荆花灿烂盛开,如同仙境花园。我听闻着大中时期的真命天子,相承之君,有大杜和小杜两位贤臣。但是,成就君主治国和拯救百姓的功绩,未必需要踏上金梯,攀折桂树。

宣宗和懿宗都钟情于舜所制作的琴,而大杜和小杜成为了淳厚的雨霖。出将入相,功德深厚,使百姓得享福泽,直至今日。大杜的兄弟继承了他的衣钵,就像璞玉和黄金相得益彰,美名远扬。

常言说,一声呼喊能动摇百万士兵,何况获得封侯印信,大如斗。国家的功业让人们认为我们的皇帝有如尧、禹,他们辛勤寻觅着贤良之士。

大杜啊,大杜啊,你若能修行令德,并有成就,那么你必定会回归为大杜和小杜两者兼备。人们的赞誉犹如天书的注释,国家的福祚因天命而固定。四海无波,八方臣子,从今以后,君主可以鉴取参考。

杜侯行原文注释译文赏析-贯休诗词-唐诗全集

诗人·贯休·简介

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初为吴越钱鏐所重,后谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼为得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融为序,极称之,后弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初为吴越钱鏐所重,后谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼为得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融为序,极称之,后弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

相关阅读

文章标题:杜侯行原文注释译文赏析-贯休诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/118316.html

上一篇:边上作三首·二原文注释译文赏析-贯休诗词-唐诗全集

下一篇:赠写经僧楚云原文注释译文赏析-贯休诗词-唐诗全集