奉陪侍中登白楼原文:

奉陪侍中登白楼

朝代:唐 / 作者:卢纶

高楼倚玉梯,朱槛与云齐。

顾盼亲霄汉,谈谐息鼓鼙。

洪河斜更直,野雨急仍低。

今日陪尊俎,唯当醉似泥。

奉陪侍中登白楼原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

奉陪侍中登白楼译文:

高楼依靠着如玉的梯子,朱红栏杆与云彩齐平。

眼神扫视着苍穹,亲近星空之间。言谈愉快,停息击鼓的声音。

洪河倾泻奔流,曲线斜向前延伸。狂风暴雨来袭急速,而雨点却轻柔地降落。

今天我陪伴在宴席之上,只希望能像泥土一样沉醉其中。

奉陪侍中登白楼原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

奉陪侍中登白楼总结:

这首诗描绘了高楼之上的景象,楼顶倚靠着像玉一样的梯子,红栏杆与云彩平齐。诗人眺望苍穹,心情愉快,伴随着鼓声的欢乐对话。洪河如银河般弯曲而直,暴雨来临却轻柔而急促。诗人在今天的宴席上,希望能够沉醉其中,忘却尘世的烦恼。

奉陪侍中登白楼原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

奉陪侍中登白楼赏析:

这是卢纶的《奉陪侍中登白楼》。这首诗描写了诗人卢纶与侍中一同登上白楼,远眺高楼上的美景,感叹自然的壮丽和人生的短暂,表达了诗人对美景与欢乐的享受,以及对人生的深切体验。

首先,诗人用高楼倚玉梯、朱槛与云齐的形象描绘了白楼的壮丽景色,高楼如玉梯般傲然挺立,红色的栏杆与白云相得益彰,给人以视觉上的震撼。接着,诗人提到顾盼亲霄汉,谈谐息鼓鼙,表现了与侍中一同欣赏美景、畅谈人生的愉悦之情,也展现出诗人与朋友的深厚情谊。

然后,诗中出现了洪河斜更直,野雨急仍低的景象,这些自然景观的描写增强了诗意的深度,洪河的奔流和野雨的倾泻形成了与白楼高耸的景色形成鲜明的对比,突显了自然界的无穷变化。

最后,诗人以今日陪尊俎,唯当醉似泥的结句,表达了对美景和欢乐的沉醉,同时也意味着人生短暂,要珍惜当下的快乐时光。

奉陪侍中登白楼原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:奉陪侍中登白楼原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132535.html

上一篇:慈恩寺石磬歌原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:冬晓呈邻里原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集